होम / मीडिया फोरम / मुंशी प्रेमचंद्र की साहित्यिक पत्रिका अब अंग्रेजी में होगी लॉन्च...

मुंशी प्रेमचंद्र की साहित्यिक पत्रिका अब अंग्रेजी में होगी लॉन्च...

हिंदी साहित्य जगत की नामी मैगजीन अब अंग्रेजी में भी शुरू होने...

समाचार4मीडिया ब्यूरो 7 years ago

समाचार4मीडिया ब्यूरो।।

हिंदी साहित्य जगत की नामी मैगजीन ‘हंस’ अब अंग्रेजी में भी शुरू होने जा रही है। पांच जनवरी से दिल्ली के प्रगति मैदान में लगने वाले विश्व पुस्तक मेले में छह जनवरी की दोपहर ढाई बजे इसकी लॉन्चिंग की जाएगी। वरिष्ठ पत्रकार और लेखक मार्क टली, लेखक मृदुला गर्ग और 'हंस' के एडिटर संजस सहाय इस मैगजीन को लॉन्च करेंगे।

गौरतलब है कि ‘हंस’ दिल्ली से प्रकाशित होने वाली हिंदी की मंथली मैगजीन है। उपन्यास सम्राट प्रेमचंद ने वर्ष 1930 में इसकी शुरुआत की थी। महात्मा गांधी भी इसके संपादकीय बोर्ड में सलाहकार के तौर पर जुड़े रहे हैं।

मुंशी प्रेमचंद की मृत्यु के बाद अनेक वर्षों तक हंस का प्रकाशन बंद रहा। बाद में मुंशी प्रेमचंद की जन्मतिथि 31 जुलाई को वर्ष 1986 से अक्षर प्रकाशन ने कथाकार राजेन्द्र यादव के संपादन में इस मैगजीन को फिर से प्रकाशित करना शुरू किया। तब से यह हिंदी साहित्य की प्रमुख मैगजीन बनी हुई है। अब यह मैगजीन अंग्रेजी में भी शुरुआत करने जा रही है।

हंस मैगजीन की मैनेजिंग डायरेक्टर रचना यादव ने बताया कि अंग्रेजी में यह वार्षिक मैगजीन होगी, जिसमें पिछले वर्षों में हिंदी मैगजीन में प्रकाशित चुनिंदा स्टोरी को अनुवाद कर शामिल किया जाएगा। उन्होंने बताया कि अंग्रेजी में इस मैगजीन को शुरू करने का उद्देश्य यही है कि हिंदी के नामचीन लेखकों की रचनाओं को पढ़ने से आमतौर पर अंग्रेजी के पाठक पढ़ने से वंचित रह जाते हैं। लेकिन, अब अंग्रेजी में यह मैगजीन उपलब्ध होने से यह समस्या आड़े नहीं आएगी। 

अंग्रेजी मैगजीन के पहले एडिशन में 13 वे स्टोरी शामिल की गई हैं, जो वर्ष 1986 से 1990 के बीच हिंदी एडिशन में प्रकाशित हो चुकी हैं। इस मैगजीन की कीमत 100 रुपए रखी गई है।


टैग्स मैगजीन हंस
सम्बंधित खबरें

ZEEL को SEBI का कारण बताओ नोटिस : कंपनी ने आरोपों को फिर किया खारिज

ज़ी एंटरटेनमेंट को SEBI से कारण बताओ नोटिस मिला है, जो 2019 के आरोपों से जुड़ा है। कंपनी ने सभी आरोपों से इनकार करते हुए जवाब देने की बात कही और निष्पक्ष जांच पर भरोसा जताया है।

1 day ago

Decode ने पूरे किए 200 एपिसोड: यूट्यूब व्यूज़ और सब्सक्राइबर में बना नंबर 1

डीडी न्यूज के प्राइम टाइम शो डिकोड विद सुधीर चौधरी ने 200 एपिसोड पूरे कर लिए हैं। यूट्यूब पर मिले कुल व्यूज़ में इसका योगदान 74 प्रतिशत और नए सब्सक्राइबर में 75 प्रतिशत रहा।

1 day ago

पत्रकार पर हमला, कार पर फायरिंग के बाद बेरहमी से पीटा

मणिपुर की राजधानी इंफाल में बुधवार रात एक स्थानीय अखबार के पत्रकार पर जानलेवा हमला किया गया।

1 day ago

ABP Network का दो दिवसीय ‘Ideas of India Summit’ 27 फरवरी से मुंबई में

यह इस कार्यक्रम का पांचवा एडिशन है। इस वर्ष समिट की थीम ‘The New World Order’ रखी गई है।

1 day ago

सुनंदन भंजा चौधरी: कॉर्पोरेट भारत में नेतृत्व निर्माण के शिल्पकार हैं आप

सुनंदन ने अपनी शिक्षा फिजिक्स ऑनर्स के साथ सेंट स्टीफेंस कॉलेज, दिल्ली से शुरू की और फिर फैकल्टी ऑफ मैनेजमेंट स्टडीज, दिल्ली विश्वविद्यालय से एमबीए की डिग्री ली।

2 days ago


बड़ी खबरें

सुप्रीम कोर्ट ने केंद्र की फैक्ट-चेकिंग यूनिट मामले में याचिका फिर से की बहाल

सुप्रीम कोर्ट ने केंद्र सरकार को बड़ी राहत दी है। कोर्ट ने उस याचिका को फिर से बहाल कर दिया है, जिसमें केंद्र ने बॉम्बे हाई कोर्ट के फैसले को चुनौती दी थी।

7 hours ago

वरिष्ठ पत्रकार आलोक मेहता की किताब ‘Revolutionary Raj’ का लोकार्पण आज

वरिष्ठ पत्रकार और पद्मश्री सम्मानित आलोक मेहता अपनी नई कॉफी-टेबल बुक “Revolutionary Raj – Narendra Modi’s 25 Years” का लोकार्पण 21 फरवरी 2026 को करने जा रहे हैं।

7 hours ago

प्रसार भारती ने WAVES पर सैटेलाइट टीवी चैनलों को जोड़ने के लिए आवेदन की आखिरी तारीख बढ़ाई

प्रसार भारती ने अपने OTT प्लेटफॉर्म WAVES पर सैटेलाइट टीवी चैनलों को जोड़ने के लिए आवेदन की आखिरी तारीख बढ़ा दी है।

6 hours ago

WBD डील पर Paramount को शुरुआती राहत, अमेरिका में एंटीट्रस्ट अवधि पूरी

Warner Bros. Discovery को खरीदनें को लेकर बड़ी कंपनियों के बीच जोरदार मुकाबला चल रहा है। अब देखना होगा कि आखिर यह डील किसके हाथ लगती है

6 hours ago

OpenAI के CEO ने पीएम मोदी से की मुलाकात, भारत को बताया AI का बड़ा केंद्र

पीएम मोदी ने दुनिया भर के निवेशकों और टेक कंपनियों को भारत आने का न्योता दिया। उन्होंने कहा कि भारत के पास प्रतिभाशाली युवा हैं, जिनमें AI के क्षेत्र को नई ऊंचाइयों तक ले जाने की ताकत है।

7 hours ago